“瑗”“环”“钏”“镯”“串”都是从古至今人们对于臂饰的叫法,它们都类似于今天的“镯子”,那么在古代,它们指的是不是同样的东西,如果不是到底有什么区别呢?

摩羯三钴杵纹银臂钏
用臂饰修饰手臂部位的传统在中国已经延续了几千年了,早在新石器时代先民们就已经开始用玉器装饰自己的手臂了。
虽然它在民间广受欢迎,但却在典籍制度中没有被重视和记录下来,唯一一次在官方的服饰典制中出现是明代洪武初年的皇后“燕居冠服”和“命妇常服”制度中,但也只是规定了不同等级身份所佩戴的材质区别,并没有涉及到任何的形制问题。

李静训墓出土金手镯
究其原因大概是因为礼服是身份的象征,必须要具有可视性,也就是说得看得见,而臂饰是隐藏在内部的很难被发现的一种饰物,非常私密,所以制度就会将它忽视。
然而臂饰的装饰价值很强,又具备很高的财富价值,所以在民间颇得宠爱,可谓生生不息。

三星堆玉瑗,碧玉质,淡绿色微黄。肉面平。好两面边缘凸起。好径5.8,肉宽1.5,通径8.6厘米。
在新石器时代和先秦早期,把孔径大于边宽的环形玉器统称为“瑷”。玉瑗《尔雅•释器》载:“好倍肉谓之瑗。”郭璞注:“瑗,孔大而边小。”这里的“好”是指当中的孔径,“肉”是指孔径周围器物的边宽。这类大孔的“瑷”在新石器时期的各地的墓葬中都有大量的出土,并且很多出土时就套在人骨的手臂上。

三星堆玉瑗,碧玉质一面有褐色瑕斑,另一面好缘及肉面局部呈黑褐色。好径6.4,肉宽2.2,直径10.6厘米。
通常我们比较熟悉的是玉璧,玉璧和玉瑷的区别在于孔的大小。《说文》载:“瑗,大孔璧,桂馥《说文义证》:“孔大能容手。”
玉瑗也做天子召见诸侯的信物,作为牵引器,起到安全和导向的作用。

三星堆玉瑗,碧玉质,青黄色。肉窄,周缘平直。好大,两面边缘凸起。好径6.2,肉宽1,直径8.2厘米。
而“瑷”这个名称在汉以后就很少用了,取而代之的是“环”、“钏”,大概到了唐宋时期有了“镯”的叫法。
“环”从玉,“钏”和“镯”从金,从字形上我们就可以看出这三样臂饰在材质上的区别——玉和金属。
“钏”字最早出现于东汉末服虔编著的《通俗文》一书,曰:“环臂谓之钏”,这就清楚地解释了钏的用途——缠绕在手臂上的装饰,所以也叫“臂钏”。这本书是我国第一部通俗词辞书,收录的基本都是汉代新出现的字。因此可以推论,“钏”字的出现大约是在汉代或更早。

战国马家塬墓地金臂钏

东汉,金川玉环
目前从文献、画像和考古发掘的“臂钏”首饰来看,基本分为四类,一种是戴在肱骨(也就是上臂)上的“臂钏”,第二种是流行于河北、辽宁等地的扇面状的开口手钏,第三种是缠臂丝环,第四种是在西南少数民族地区的多圈成套组合。

壁画中带在肱骨上的臂钏

首都博物馆藏金臂钏

周昉《簪花仕女图》局部,手臂上的臂钏,辽宁省博物馆藏

云南博物馆藏,臂钏套组
“环”一开始特指玉制的臂饰,后来慢慢地与金属臂钏通用了。
唐代何家村窖藏中,出土了两对样式相同的玉臂环,出土时装在莲瓣纹银罐中,器盖墨书“玉臂环四”,因为是玉制的,所以叫“玉臂环”,除此之外,还有三枚墨书为“钏”的柳叶型金钏。

莲瓣纹提梁银罐的罐盖上写着24个墨字,均匀书写在6个莲花瓣之内。

金兽首铰链玉臂环
鎏金铜兽首铰链玉臂环
宋代嫁娶讲究“三金”,即金钏、金镯、金陂坠,可见“钏”与“镯”是不同的。

南宋,金花卉纹带插销镯

宋,金臂钏,常熟博物馆藏
自明晚期后,因为封建礼教的日渐深入,女性佩戴臂钏的现象减少,取而代之的就是“镯”,镯特指带在手腕上的环状装饰品。《看云草堂集》云:“钏,俗名镯,亦曰镮”;《事物异名录》载:“臂环曰纒臑,亦曰镯子”,此外还有“镯头”“压袖”等称呼。

明,金八宝镯

金钑花钏和金镶宝石镯,出土自梁庄王妃墓

明,双龙兽金镯

故宫博物院藏,碧玺翡翠十八子手串
故宫博物院藏,茄楠木嵌金珠团寿手串
其实,在真实的民间叫法上,以上很多都是通用的。本文只是在时代和形制上做简单的分类和梳理,希望大家有一个概念性的轮廓型的认知。
以上。









